Mal wieder was Neues.....

Die letzten Wochen war ich trotz Blog-Unlust stricktechnisch nicht untätig und ich kann heute einige neue Bilder zeigen:

Even though I was too lazy to write I was knitting and I can show some photos:

Die Paraphernalia-Socken sind endlich fertig geworden (Nr. 10/20009). Grösse 36/37 für die Basar-Kiste.

The Paraphernalia socks are finished, finally (no. 10/2009; size 36/37). I keep them for a charity event.


Als Nr. 11/2009 sind diese Mojos aus einem selbstgefärbten Sockblank von den Nadeln gesprungen. Toe-up in Grösse 39. Sie waren wieder mal ruckzuck fertig. Aus dem Rest habe ich gleich noch ein Frühchen-Set gestrickt:

No. 11/2009 are Mojos again, knitted toe-up from a self-dyed sockblank in size 39. They were finished real fast. From the leftover yarn I have knitted a preemie set:


Ganz unpassend zum Wetter gab`s dann auch noch ein Paar Mrs. Beeton:

Very unsuitable with the season a pair Mrs. Beeton:


Diese Spinnen-Socken (Anleitung aus Ravelry) hab ich als Geburtstagsgeschenk gestrickt. Die Beschenkte hat sich sehr darüber gefreut, ich hab schon beim Stricken Gänsehaut bekommen. Die Socken haben trotzdem sehr viel Spass gemacht (Nr. 12/2009) .

These spider socks (pattern from ravelry) have been knitted as birthday present. The recipient was very pleased. Knitting gave me the creeps but it was real fun.


Ausserdem sind diese gefärbten Stränge von Micha bei mir eingezogen:

And this self-dyed yarn have moved into my stash: